พิธีรำลึกครบรอบ 100 ปีการยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ณ สถานทูตฝรั่งเศส [fr]

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 11 พฤศจิกายน 2561 สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทยจัดพิธีรำลึกครบรอบ 100 ปีการยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โดยมีนายฌัก ลาปูฌ ว่าที่เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทยเป็นประธานในพิธี และมีทหารผ่านศึกจากกองทัพฝรั่งเศส รวมทั้งนายทหารชาวฝรั่งเศสและไทย ตลอดจนผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารจากสถานทูตต่างประเทศหลายแห่งเข้าร่วม ในระหว่างพิธีซึ่งจัดโดยฝ่ายทหารของสถานทูตฝรั่งเศส ว่าที่เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสได้วางพวงมาลาเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงครามที่ฐานอนุสาวรีย์ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชาวฝรั่งเศสที่พำนักในสยามและได้เสียชีวิตในระหว่างเข้าร่วมสงคราม และได้กล่าวสุนทรพจน์ที่นายเอมานูว์แอล มาครง ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ได้กล่าวเนื่องในโอกาสพิธีรำลึกครบรอบ 100 ปีการยุติสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ณ ประตูชัย กรุงปารีส ในวันเดียวกัน “พวกเราขอรำลึกถึงทหารในสมรภูมิที่ได้สละชีพเพื่อฝรั่งเศส ถึงพลเรือนของเราที่ได้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ถึงทหารที่ได้รับบาดแผลทั้งทางร่างกายและจิตใจ ถึงหมู่บ้านที่ถูกทำลาย ถึงเมืองที่ถูกทำลายอย่างราบคาบ” ว่าที่เอกอัครราชทูตกล่าวต่อผู้มาร่วมพิธี
“พวกเราขอรำลึกถึงความทุกข์และเกียรติของผู้ที่จากดินแดนของตนทุกคนทั้งจากแอฟริกา แปซิฟิก และอเมริกาเพื่อมายังแผ่นดินฝรั่งเศสซึ่งแม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยเห็นมาก่อนแต่ก็ยังปกป้องอย่างกล้าหาญ พวกเราขอรำลึกถึงความทุกข์และเกียรติของทหารสิบล้านคนจากทุกประเทศซึ่งถูกส่งมาในสงครามอันน่ากลัวครั้งนั้น” ว่าที่เอกอัครราชทูตกล่าว
จากนั้นนักเรียนนายร้อยชาวไทยได้อ่านบางตอนของบทกวีของกีโยม อาปอลีแนร์ ที่เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และนักเรียนจากโรงเรียนฝรั่งเศสนานาชาติ กรุงเทพ ได้อ่านบางตอนของหนังสือของโรลอง ดอร์เฌอแลส
ว่าที่เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสกล่าวปิดท้ายโดยยกคำพูดของจอมพลฟอช นายทหารคนสำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ที่กล่าวไว้ว่า “มนุษย์ใดไร้ความทรงจำ มนุษย์นั้นไร้ชีวิต บุคคลใดไร้ความทรงจำ บุคคลนั้นไร้อนาคต” “ผมเชื่อมั่นว่าคำพูดของจอมพลฟอชยังคงกึกก้องไม่ว่าจะที่กรุงปารีสหรือกรุงเทพฯ ผมเชื่อมั่นว่าพวกเราเข้าใจความหมายของคำพูดเหล่านั้นเพื่อเราจะได้สร้างสันติภาพอย่างถาวร เสริมสร้างประชาธิปไตยของเราให้แข็งแกร่ง และเพิ่มพลังให้แก่ความร่วมมือของเรา” ว่าที่เอกอัครราชทูตกล่าว
นอกจากนี้ ว่าที่เอกออัครราชทูตยังกล่าวขอบคุณทายาทของพลเอก พระยาเทพหัสดิน หัวหน้าคณะทูตพิเศษของกองทหารอาสาสยามที่ถูกส่งไปประเทศฝรั่งเศส ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งได้มาร่วมพิธีที่สถานทูต

ใส่ข้อมูลเมื่อ 13/11/2018

ด้านบนของหน้า